ImSommer1943istOstpolenvonDeutschlandbesetzt,dieSicherheitspolizeifürdieKontrollederpolnischenBevölkerungzuständig.VierTeenagererlebendieGrausamkeitendesKrieges–unddieSchönheitzwischenmenschlicherGefühle.Romek(FilipPiotrowicz),HeizeraufeinerRangierlok,möchteLokomotivführerwerden.UndermöchteFranka(UrszulaBogucka)fürsichgewinnen,diealsKüchenhilfeimdeutschenGendarmeriepostenarbeitet.FrankawiederumistindenjungenDeutschenGuido(JonasNay)verliebt.ErwurdewegendesHörensentarteterMusikindaspolnischeDorfstrafversetztundhatnundieAufgabe,dieBahnstreckezusichernsowieFlüchtlingeundPartisanenaufzuspüren.DerKriegistweitweg,solangeRomek,FrankaundGuidozudrittsind.DochdannfindetRomekdieverletzteBunia(MariaSemotiuk),eineJüdin.Erbeschließt,demMädchenzuhelfen…